br


 
[1] PRELUDE [6:18]

[2] DISPUTE [4:40]

An immense bridge, the structure of which, in the distance, dissolves in the mist of the evening above a vast city.
At the base of the bridge's piles, some tramps sleep.
Two silhouettes are standing: one of which is a man who leans against the bridge, the other is a woman emerging from the sleeping tramps.
At the base of the next pile, unreachable from the shore, a dark form is lying down.

Lou
Seven!
Jane
No, six!
Lou
Seven, I tell you!
Jane
Six! This is my last price!
The Group
Six! Seven! Six!
Jane
Six! This is my last price!
Lou
Seven. The Aristo would take them for eight.
Jane
Six! They fit me!
The Aristo has flat feet.
A Man's Voice
Give him seven and leave us in peace!
A Woman's Voice
Why does he ask for seven?
He paid four himself.
The Group
Seven! Six! Five! Four! Six! Seven!
A Woman's Voice
He paid five for them!
It was I who sold them to him!
A Second Woman's Voice
Liar! I found them.
He got them for free!
The Group
Liar!
A Woman's Voice
He got them for free!
The Group
Four! Seven! Five! Seven! Seven, seven, seven!
Peace! So that we can sleep!
Leo
Sleep? It's not the right time for that!
The Group
Six! Seven! Six! Five!
Six! Seven! Six! Five!
Leo
The sun has fallen. Get up, get up!
The night falls on the river, you big rotten bitch.
It's belly is about to burst.
It's our time now, we the children of the bitch.
Get up! Get up!
Protests of the group
Let us sleep!
I was dreaming I still had my teeth.
Thief, give them back to me!
I had a woman in my arms...
Me, I was believing my life didn't have to be hidden...
An Old Man
Me, I have dreamt of a giant.
He was trampling me.
I look, he is still there.
My Lord, don't piss on me today, if you please!
The Group (grotesque hymn)
O, Great Bridge! Shield us... Guard us...
A Man's Voice
Ha, ha, ha!
The Group
O Great Bridge, protect us from hardship...
Watch over us,
Great Carcass.
Don't sleep yet today, even if you are very tired...
Very tired...
Leo
Let's go! The passage is open!

[3] SOMNILOQUY [3:59]

Jane hums.
Leo
You are wasting your time. Your spot up there will be taken.
Jane continues to hum.
Get out of here, move on!
Jane
I must stay here!
Leo
Ah? Why?
Jane
It is my own business!
Leo
Ah? Therefore it is my business! You are mine.
Jane
Ok, then take me!
Leo
You bitch! Watch your butt!
Jane
Grab it if you can!
Leo
I have got it!
Oh! I have got it!
You're gonna be punished!
Jane
Ow! Ow!
One hears groaning.
You woke him up! Stupid ...
Leo
He? Hasn't croaked yet?
Jane
Whispering.
Be gentle, I will tell you a secret...
Leo
I am your love, you villain.
The secret!
Jane
The other night, he spoke in his sleep...
Leo
What did he say?
Jane
He has GOLD.
Leo
Gold, this old vermin?
Jane
Sh!… Sh!…
Listen, he is doing it again...
Virgil (In his sleep)
Move away from here!
Move away from here, profane!
Move away from the sacred forest!
Leo
What gibberish!
Jane
We must answer.
We will learn everything!
She clears her throat and imitates his voice.
I am worthy of your trust, let me follow you...
Speak with no fear…
Leo
Ha, ha!
Virgil
Thou!
Leo
Hm?
Virgil
Lead the way, draw your sword!
Now you will need courage!
Leo
Here is my sword!
Ha, ha!
Charge!
Virgil
Extend your hand...
Leo
Charge!
Virgil
Lead the way...
Jane
I am here, I am here, your hand...
Leo
My sword, charge, ha, charge...
Leo
I am here ... don't be scared.
Virgil
... the way...hem...
Jane
Don't be afraid... Gently...
Leo
Taking care of Jane
Gently...
Jane
But you must pay. PAY!
Leo (talking to Jane)
... he must pay ...
Jane (talking to Leo)
Slowly!
Leo
Slowly... Slowly...
Jane
The passage!
Ah ...
Where is your treasure?
Leo (Fulfilled by Jane)
Ah, ah ... my treasure...
Jane
Ah ... Your stash!
Ah ... Your dough!
Leo
Your dough! Ah ...
One can hear footsteps on pebbles.
Virgil
Who is it? Is it you?
I thought I heard your voice.
Jane
You old ram! You blew it!
Leo
You didn't need to bleat so much, my sheep!
Jane
This is screwed up...Here comes someone...


[4]
INTERLUDE 1 [1:27]


[5]
LAMENTATION [4:00]

Vera
Why?
Why did you leave?
My life, my voice,
You have given them to me.
My body, it is you who sculpted it.
Your beloved words have put a satin finish on my skin,
The wine of your words have flowed in my veins.
The fire of love...
You who sketched my heart,
Do you remember?
The brilliance of a beam of light hits her.
Ah!
I am going to be discovered, my scar is going to be seen!
No light! No light!
I am breaking! I am breaking! I am breaking!
The brilliance of the light cuts me ...
The darkness comes back.
There, it's good...
Darkness is coming back, calming my exposed flesh…
My flesh that burns since the day you took back my soul.
There is nothing left but a mask from our pitiful love.
Why did you abandon me?
Come back to the world.
Come back, so the being matches the appearance again,
So your song
Gives rhythm to the planets.
Come nourish your creation which is reduced to the state of withered bark...
The beam hits her again.
Your beam of pride blinds me.
It petrifies everything that is alive.
Stop!
The darkness comes back.
Sole eye, the glance of the Master!
You no longer wait for me, I know,
But beyond betrayal, I am faithful,
And in the wrong, I claim my innocence...
I come to get the love you have told me…
Do you remember?
Do you remember?


[6] INTERLUDE 2 [1:04]


[7] SLEEP (1) [2:48]


[8] AWAKENING [3:18]

Virgil
To sleep... to sleep like they do...
To annihilate oneself in the chaos before the creation. I came here to drown my pain in mud, to extinguish my spirit.
But in the thick of the dark, a star torments me still.
Where does this light come from, this light that the sun is erasing?
Is it me that it calls?
Not yet… Yet already!
The taste of the wind… A murmur of the night…
Not yet… Already!
Like the childhood through which one lived and that precedes us…
Like the hand that opens and closes.
The sound of the heart, you hear?
Not yet… Already!
Like love, this familiar absence…
Every instant lived:
Not yet and already!…
Not yet… Already.
Hey, wait, don't leave me alone... with them.
Far from them...
Far from me...
If only I could sleep like they do,
Mingled amongst the plants and the beasts
In the great night before the creation...
Or plunge into the night, dissolve myself in the great golden spiral. Step out of time, through inspiration or stupidity...
How ugly they are.

A voice
Look, look more carefully,
You will recognize your abyss and your nostalgia.
Virgil
They are loathsome…
They lust for sleep, like a vice.
It is so good to extinguish consciousness!
The voice
Look!
You will recognize your abysses and your nostalgia.
They look also for beauty,
They grope, just like you, searching for the stars.
Virgil
Ah, getting away from Time, becoming stunned, illuminated.
It is so good to extinguish consciousness, so good, so good….
The voice
You were contemplating them as ideas,
Like the dead,
Like the dead.
Virgil
I have never watched its true face: the face of Evil.
The voice
Look more carefully!
Toward the stars…
Virgil
Ah! It is only through the tears that the eye gains the true vision.

[9] SLEEP (2) [1:59]


[10] DEATH OF Virgil [6:33]

Virgil
Go away!
Hideous dog,
Carrion eater...
If only I could pick-up a stone
To throw at you,
Making your twisted skull explode!
Above all, not to lose sight of you...
For you would then attack,
Biting off a member and
Digging into my belly...
My voice is not loud enough for you to hear me.
So you lurk, reaper of death!
You are not the only one,
I can see shadows in the sky...
Go away!
Go away!
You moulting vulture...
You entrails ripper…
If only I could stand up,
One gesture from me would send you away
Like a bad dream!
Go away!
Cadaver glutton,
Leave me alone
To wait for the arrival of your queen...

Is it night that comes?
Is it you? Already?
I see your pale silhouette approaching.
You came for another.
One who knew how to sing...
Not yet! No, not me!
Wait! I could abandon my voice!
You want more?
Take my vision,
Take it all!
The pure diamond of my spirit.
Take it!
This is not enough?
You want my pride? Take it!
My dignity? Have it!
Strip me from the name, human creature.
Empty my memory of having loved;
And the memory of having existed.
But let my heart beat a little longer.
You don't want to bargain?

The beasts have left, but I still feel the bite…
Oh, it is not my body that suffers!
It is not you, my old hull, which is breaking,
But it's aloft, in the masts,
In the yards of the soul
That tremble in the icy wind of the unknown,
In the unfolded shroud of the sails that quiver,
It is there that I am being caught!

Neither sky, nor earth,
Neither body, nor soul...
But only nihil,
Thrown towards nihil.
The light that watched over me is going to drown.
Is it the light of day that returns?
Is it you?
Oh, to dissolve in the milk of my semen,
My infinitly pure soil!
I have heard a cry a long time ago.
It was somewhere else, it was dark.…

[11] SPIRAL [1:52]

There is no more contour remaining,
No more darkness, no more light,
But a spiral,
A spiral made up of many faces.
Without eyes, they watch,
Without voice, they sing,
Without memory, they remember,
I was there...
I was beating far away
From my heart...
        I am returning...
                  I am returning...
                           I am...

[12] POSTLUDE [4:56]